Preis der Deutschen Wirtschaft 2011

Die sechs Finalisten für den Preis der deutschen Wirtschaft 2011: Clyde Bergemann Eesti AS, Hekotek AS, MS Balti Trafo OÜ, Siemens Osakeyhtiö Eesti filiaal,TBD-Biodiscovery OÜ, der Sieger Suwem AS, Frau Ergma, Herr Schlaga und Herr Stenner Bild vergrößern Die sechs Finalisten für den Preis der deutschen Wirtschaft 2011: Clyde Bergemann Eesti AS, Hekotek AS, MS Balti Trafo OÜ, Siemens Osakeyhtiö Eesti filiaal,TBD-Biodiscovery OÜ, der Sieger Suwem AS, Frau Ergma, Herr Schlaga und Herr Stenner (© Deutsch-Baltische Handelskammer)

Am 6. Dezember 2011 wurde zum zweiten Mal der Preis der Deutschen Wirtschaft in Estland verliehen. Im Beisein der Präsidentin des Riigikogu, Frau Ene Ergma, überreichte Botschafter Christian Matthias Schlaga als Schirmherr den Siegerpokal an den Kindermöbelhersteller „Suwem AS “, der 70 Prozent seiner Produktion ins Ausland exportiert. Zusätzlich erhielt der Preisträger eine AHK-Mitgliedschaft für ein Jahr sowie ein Preisgeld und verschiedene Serviceleistungen im Wert von 5000 EUR.

Insgesamt hatten sich 12 Firmen um den Preis beworben. Die Jury hat daraus sechs Finalisten ausgewählt:

Clyde Bergemann Eesti AS
Hekotek AS
MS Balti Trafo OÜ
Siemens Osakeyhtiö Eesti filiaal
Suwem AS
TBD-Biodiscovery OÜ

Der Preis der Deutschen Wirtschaft würdigt und fördert innovatives Unternehmertum in den baltischen Staaten. Ausgezeichnet werden lokale Unternehmen in Estland, Lettland und Litauen, die besondere Anstrengungen in den Bereichen Design, Qualität, Produktion oder Export unternommen haben. Gleichzeitig soll mit diesem Preis ein deutliches Bekenntnis Deutschlands bzw. deutscher Unternehmen zu ihrem jeweiligen Standort gegeben werden.

Der Preis der Deutschen Wirtschaft widmet sich jedes Jahr einem bestimmten Schwerpunktbereich. 2011 stand der Preis unter dem Motto "Verantwortung für die Zukunft".

Frühere Schwerpunkte waren unter anderem:

    * Tourismus
    * Design
    * Energie- und Energieeffizienz
    * Aus- und Weiterbildung
    * Kultur
    * Erfolg in der Krise

Die Preisträger werden von einer Jury gekürt, die sich aus Vertretern der DBHK, der jeweiligen Deutschen Botschaft vor Ort und Germany Trade and Invest, ausgewählten Repräsentanten lokaler Ministerien und Wirtschaftsvereinigungen sowie aus Medienvertretern und Sponsoren zusammensetzt. 

Preis der Deutschen Wirtschaft 2011

Saksa Majanduse Auhinna üleandmine 6. detsembril 2011 / Überreichung des Preises der Deutschen Wirtschaft 2011