Nõukogude sõdurite saksa vangistusaja hüvitismakse

Saksa Parlament (Deutscher Bundestag) otsustas 21. mail 2015 anda endistele Punaarmee sõduritele, kes saksa vangistuses olid, sümboolse rahalise hüvituse. Punaarmeelased, kes Teise Maailmasõja ajal 22. juunist 1941 kuni 8. maini 1945 olid Saksa vangistuses, saavad ühekordse väljamakse 2500 EUR suuruses summas. Hüvitise saamisele ei ole õiguslikku nõuet, saamisõigust ei saa edasi anda ega pärandada. Avalduse tohivad esitada ainult kas kannatanu ise või tema poolt volitatud isik. Üksikasjad reguleerib vastav direktiiv. Avaldusi saab esitada kuni 30. septembrini 2017 aadressile: 

Bundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögensfragen

DGZ Ring 12 

13086 Berliin

Avalduse blanketid saksa, inglise ja vene keeles on internetis saadaval:

http://www.badv.bund.de/DE/OffeneVermoegensfragen/AnerkennungsleistungSowjetischeKriegsgefangene/inhalt.html

Выплата единовременного денежного пособия бывшим советским военнопленным

Германский Бундестаг 21 мая 2015 года принял решение о том, что бывшие советские военнопленные в признание причинённой несправедливости должны получить символическое денежное пособие. Советские военнослужащие, находившиеся в период Второй мировой войны с 22 июня 1941 г. по 8 мая 1945 г. в немецком плену, могут получить единовременное пособие в размере 2 500 евро. Денежное пособие выплачивается на добровольной основе, а не на основании юридического притязания, право на его получение не может быть передано другому лицу или по наследству. С заявлением о выплате пособия может выступить только потерпевший либо уполномоченное им лицо. Подробности будут урегулированы в рамках директивы. Письменное заявление о выплате пособия в произвольной форме может быть подано уже в настоящее время по следующему адресу Федерального ведомства по центральным услугам и нерешенным имущественным вопросам: 

Bundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögensfragen

DGZ, Ring12

13086 Berlin

Анкеты заявления на немецком, английском и русском языках, а также детальная информация о соответственной директиве доступны в Интернете:

http://www.badv.bund.de/DE/OffeneVermoegensfragen/AnerkennungsleistungSowjetischeKriegsgefangene/inhalt.html

Vastav teave nii eesti kui ka vene keeles