Suursaadik Christian Matthias Schlaga tervitus

Head lugejad

Tervitan Teid südamlikult Saksa saatkonna veebileheküljel Tallinnas Eestis. Mul on hea meel, et tunnete huvi saatkonna töö ja saksa institutsioonide vastu Eestis.

Meie riigi suhted Eestiga põhinevad pikal ühisel ajalool, mille vältel arenesid lähedased kultuurilised, majanduslikud, poliitilised ja isiklikud suhted.

Berliini müüri langemisest alguse saanud sündmused on sealjuures nii meie riikide, kui ka kahepoolsetele suhete jaoks eriliselt olulised. Nad andsid Saksamaale ühtsuse ja Eestile iseseisvuse rahumeelses, vabas ja ühendatud Euroopas. Ühise töö kogemus Euroopas ühendab. Tänaseks on Saksamaa ja Eesti seotud eriliselt usaldusliku ja sõbraliku partnerlussuhtega Euroopas.

Sellest said alguse arvukad ühised projektid, kui ka tihe poliitiline koostöö. Nii seostuvad ajalooliste traditsioonidega muu hulgas rahvusvahelised hansapäevad ning saksa-eesti akadeemiline nädal Tartu ülikoolis. Meil on tihe ülikoolidevaheline koostöövõrgustik; saksa keel on endiselt üks tähtsamatest võõrkeeltest, mida Eestis räägitakse ja õpetatakse. Saksamaa ja Eesti teevad tihedat koostööd ka Euroopa Liidus ja Natos.

Järgnevatel lehekülgedel tutvustame Teile saatkonna ja teiste saksa institutsioonide tööd Eestis, kellega me ühiselt saksa poliitika eesmärke järgime. Lisaks toome Teieni uudiseid Saksamaalt ja Saksamaa kohta.

Soovin Teile meeleolukat „virtuaalset ringkäiku“. Oleme tänulikud ka soovituste eest, kuidas meie infopakkumist Teile paremaks muuta.

Sõbralike tervitustega

Christian Matthias Schlaga

Suursaadik